<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://en.wikivahdat.com/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Draft%3AUmar_bin_Ahmad_bin_Sumayt</id>
	<title>Draft:Umar bin Ahmad bin Sumayt - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://en.wikivahdat.com/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Draft%3AUmar_bin_Ahmad_bin_Sumayt"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://en.wikivahdat.com/w/index.php?title=Draft:Umar_bin_Ahmad_bin_Sumayt&amp;action=history"/>
	<updated>2026-10-15T22:39:18Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://en.wikivahdat.com/w/index.php?title=Draft:Umar_bin_Ahmad_bin_Sumayt&amp;diff=4211&amp;oldid=prev</id>
		<title>Translationbot: ترجمه خودکار از ویکی فارسی</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://en.wikivahdat.com/w/index.php?title=Draft:Umar_bin_Ahmad_bin_Sumayt&amp;diff=4211&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-10-14T12:06:12Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;ترجمه خودکار از ویکی فارسی&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox person&lt;br /&gt;
| name = Umar bin Ahmad bin Sumayt&lt;br /&gt;
| image = &lt;br /&gt;
| birth_date = 1303 AH (1885/86 CE)&lt;br /&gt;
| birth_place = Itsandra, near Moroni, Comoros&lt;br /&gt;
| death_date = 1396 AH (1976/77 CE)&lt;br /&gt;
| death_place = Comoros&lt;br /&gt;
| religion = Islam&lt;br /&gt;
| denomination = [[Sunni Islam|Sunni]]&lt;br /&gt;
| notable_works = {{plainlist|&lt;br /&gt;
* Al-Nafahah al-Shadhiyah min al-Diyar al-Hadramiyah&lt;br /&gt;
* Hidayat al-Ikhwan li Sharh Aqidat al-Iman&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
| known_for = {{plainlist|&lt;br /&gt;
* Founding the Abna&amp;#039; al-Safa Association in Itsandra&lt;br /&gt;
* Founding the Ikhwan al-Huda Association in Moroni&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
| teachers = {{plainlist|&lt;br /&gt;
* Ahmad bin Abi Bakr bin Sumayt (father)&lt;br /&gt;
* Tahir bin Abdullah bin Sumayt&lt;br /&gt;
* Abdullah bin Tahir bin Sumayt&lt;br /&gt;
* Aydarus bin Umar al-Habashi&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
| students = {{plainlist|&lt;br /&gt;
* Abd al-Qadir bin Ahmad al-Saqqaf&lt;br /&gt;
* Ahmad Mashhur bin Tahir al-Haddad&lt;br /&gt;
* Abu Bakr al-Attas bin Abdullah al-Habashi&lt;br /&gt;
* Abd al-Qadir bin Abd al-Rahman al-Junayd&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Umar bin Ahmad bin Sumayt&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (1303–1396 AH) was an Islamic Mufti of the Comoros Islands. He was among the pioneers of the reform movement in that region, carrying the banner of religious, social, and educational reform there and calling for a correct understanding of the Islam religion. In recognition of his scientific and social efforts and in appreciation of his services, his image was printed on the Comorian currency unit of 10,000 Comorian Francs.&amp;lt;ref&amp;gt;Al-Mashhur, Abd al-Rahman bin Muhammad (1404 AH). Shams al-Zahirah (PDF). Part II. Jeddah, Kingdom of Saudi Arabia: Alam al-Ma&amp;#039;rifah. Page 575. Archived from the original (PDF) on 1 May 2020.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Lineage ==&lt;br /&gt;
Umar bin Ahmad bin Abi Bakr bin Abdullah bin Abd al-Rahman bin Muhammad bin Zayn bin Alawi bin Abd al-Rahman bin Abdullah bin Muhammad Sumayt bin Ali al-Shihabi bin Abd al-Rahman Babutinah bin Ahmad bin Alawi bin al-Faqih Ahmad bin Abd al-Rahman bin Alawi, uncle of al-Faqih al-Muqaddam bin Muhammad Sahib Mirbat bin Ali Khali&amp;#039; Qasam bin Alawi bin Muhammad bin Alawi bin Ubaydallah bin Ahmad al-Muhajir bin Isa bin Muhammad al-Naqib bin Ali al-Uraydi bin Ja&amp;#039;far al-Sadiq bin Muhammad al-Baqir bin Ali Zayn al-Abidin bin al-Husayn bin Imam Ali bin Abi Talib, Imam Ali, the husband of Fatimah bint Muhammad (peace be upon him and his progeny).&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;quot;Habib Umar bin Sumayt&amp;quot;. MUWASALA. Archived from the original on 08 June 2020.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
He is the thirty-second descendant of the Prophet of Islam (peace be upon him and his progeny).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Birth and Upbringing ==&lt;br /&gt;
He was born on 26 Dhu al-Hijjah 1303 AH in the city of Itsandra, near Moroni, the capital of Comoros. His father, Ahmad bin Abi Bakr bin Sumayt, was the Mufti and Judge of Zanzibar. His grandfather, Abu Bakr, was the first person from the Sumayt family to migrate from Shibam, [[Hadramaut]], [[Yemen]] to Comoros in 1267 AH for the propagation and expansion of Islam and [[Islamic studies]] and trade. His mother, Fatimah, was from Comoros and the daughter of a teacher.&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;quot;Hadramaut in the Meeting of &amp;#039;Ingrams&amp;#039; and &amp;#039;Bin Sumayt&amp;#039;: In Zanzibar, East Africa 1925 CE&amp;quot;. Shabwa Press. Archived from the original on 08 June 2020.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
He was raised in the lap of his mother; since his father was at that time in Istanbul as a guest of Prince Fadl Pasha. He began his education by learning the Quran in the city of Itsandra. He was six years old when his father took him to Zanzibar upon returning to Africa, and there he was educated for two years under the guidance and supervision of his father. When he was eight years old, he was sent to Shibam in Hadramaut to live among his family and learn the asceticism, piety, and lifestyle of the Ba &amp;#039;Alawi Sadat and follow the path of his predecessors. He then returned to Zanzibar and continued his studies there under his father.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Return to East Africa ==&lt;br /&gt;
He went there at the request of the Sultan of Zanzibar to work in the field of judiciary and did not leave Zanzibar until after the Revolution of 1383 AH (1964 CE). In 1384 AH (1964/65 CE), he went to Al-Shihr, Hadramaut and intended to live there, but due to the political situation of that time, he returned to his homeland, Comoros, in 1384 AH (1964/65 CE). After returning to Comoros, he resumed his missionary activities, and his course of cultural reforms and social services, and was a guide and defender of the dissemination of Muhammadan knowledge among cities and villages. He was appointed as the first Mufti of Comoros. He participated in the establishment of several Islamic associations for the development of educational, scientific, and Islamic cultural works and was effectively engaged in charitable works, bringing much benefit to the people there, and many sects and people became Muslims through him.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
His activities were not limited to preaching and admonition; rather, he established charitable institutions and carried out charitable projects such as building mosques, schools, water sources, and reservoirs, and the benefits of his works continue to this day.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Trip to Shibam ==&lt;br /&gt;
Despite his many engagements and residence in Africa, he did not forget the country that had embraced him and in which he was raised. Therefore, whenever an opportunity arose, due to the position this city held for him and also to visit the graves of his ancestors, grandfather, grandmother, and teachers, he would visit Shibam. On every trip, the people of Shibam would also wait for him at the city entrance and welcome him in an extraordinary manner.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Teachers ==&lt;br /&gt;
He moved between the cities of Hadramaut in pursuit of knowledge and learned from its scholars and elders, just as he learned from the scholars of Zanzibar. Among his teachers are:&amp;lt;ref&amp;gt;Al-Mashhur, Abu Bakr bin Ali. Lawami&amp;#039; al-Nur. Part II. Sana&amp;#039;a, Yemen: Dar al-Muhajir. Page 48.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* His father Ahmad bin Abi Bakr bin Sumayt&lt;br /&gt;
* Tahir bin Abdullah bin Sumayt&lt;br /&gt;
* Abdullah bin Tahir bin Sumayt&lt;br /&gt;
* Aydarus bin Umar al-Habashi&lt;br /&gt;
* Ali bin Muhammad al-Habashi&lt;br /&gt;
* Ahmad bin Hassan al-Attas&lt;br /&gt;
* Abd al-Rahman bin Muhammad al-Mashhur&lt;br /&gt;
* Ali bin Abd al-Rahman al-Mashhur&lt;br /&gt;
* Alawi bin Abd al-Rahman al-Mashhur&lt;br /&gt;
* Alawi bin Abdullah bin Shihab al-Din&lt;br /&gt;
* Abdullah bin Umar al-Shatiri&lt;br /&gt;
* Muhammad bin Tahir al-Haddad&lt;br /&gt;
* Salim bin Hafiz bin al-Shaykh Abu Bakr bin Salim&lt;br /&gt;
* Abdullah bin Muhammad Bakathir&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Students ==&lt;br /&gt;
Among his most prominent students, the following individuals can be mentioned:&lt;br /&gt;
* Abd al-Qadir bin Ahmad al-Saqqaf&lt;br /&gt;
* Ahmad Mashhur bin Tahir al-Haddad&lt;br /&gt;
* Abu Bakr al-Attas bin Abdullah al-Habashi&lt;br /&gt;
* Abd al-Qadir bin Abd al-Rahman al-Junayd&lt;br /&gt;
* Muhammad bin Sa&amp;#039;id al-Bayd&lt;br /&gt;
* Ali bin Ahmad Badawi Jamal al-Layl&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Notes ==&lt;br /&gt;
{{reflist}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[fa:عمر بن أحمد بن سمیط]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Activities==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
He held high positions in Comoros, the most important of which was the judgeship. He dedicated all his time to propagating and teaching the book &amp;#039;&amp;#039;Fath al-Mu&amp;#039;in&amp;#039;&amp;#039;, was always available, and his house was full of students of knowledge. All his time was filled with dhikr, scientific sessions, and fiqh lessons in the mosque in Comoros.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Works==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
He restored his educational and social role to the mosque in Comoros, established the association (Abna al-Safa) in Itsandra and (Ikhwan al-Huda) in Moroni. He created several water wells to address the shortage of drinking water in Grande Comore and issued a fatwa that they be used only for drinking. He left behind written works in religious and literary sciences, including the book &amp;#039;&amp;#039;Al-Nafahat al-Shadhiyyah min al-Diyar al-Hadramiyyah&amp;#039;&amp;#039;, which is his autobiography, and wrote the book &amp;#039;&amp;#039;Hadiyyat al-Ikhwan li Sharh Aqidat al-Iman&amp;#039;&amp;#039;. He has significant works in poetry, speeches, and issuing rulings that influenced the culture of the people, from which the people benefited.&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;quot;Scholars of the Comoros and Their Role in Spreading and Developing Arab-Islamic Education in the Islands&amp;quot;. Qira&amp;#039;at Ifriqiyyah. Archived from the original on 8 June 2020.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Death==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
He died on Tuesday, 9 1396 AH / 10 February 1976 in Comoros and was buried in his birthplace next to the shrine of his grandfather Habib Abu Bakr bin Abdullah bin Sumayt. Many people go to visit his grave. In honor of him and his efforts in spreading the call of Comoros to Islam, the Government of Comoros has printed his image on the country&amp;#039;s currency.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Notes==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{reflist}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Al-Shibami, Muhammad Jubran (1429 AH). &amp;#039;&amp;#039;Al-Rihlah al-Sumaytiyyah ila al-Aradi al-Hadramiyyah&amp;#039;&amp;#039;. Tarim, Yemen: Dar al-Ilm wa al-Da&amp;#039;wah.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bin Sumayt, Umar bin Ahmad. &amp;#039;&amp;#039;Al-Nafahat al-Shadhiyyah ila al-Diyar al-Hadramiyyah&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Personalities]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Translationbot</name></author>
	</entry>
</feed>