Translationbot: ترجمه خودکار از ویکی فارسی

2026-06-10T04:42:52Z

ترجمه خودکار از ویکی فارسی

New page

{{جعبه اطلاعات شخصیت
| عنوان = Hasan Čengić
| تصویر = Hasan Čengić.jpg
| نام = Hasan Čengić
| نام‌های دیگر =
| سال تولد = 1957 AD
| تاریخ تولد =
| محل تولد =
| سال درگذشت = 1400 SH
| تاریخ درگذشت =
| محل درگذشت =
| استادان =
| شاگردان =
| دین =
| مذهب =
| آثار =
| فعالیت‌ها = Former Deputy Minister of Defense of [[Bosnia]], Head of the Supreme Council of the Assembly of the Islamic Community of Bosnia, Head of the Staff for Collecting Foreign, Cash, Military and Humanitarian Aid during the [[Bosnian War]]
| وبگاه =
}}
'''Hasan Čengić''' (born 30 August 1957) and resided in Sarajevo. He was the former Deputy Minister of Defense of [[Bosnia and Herzegovina|Bosnia]], Head of the Supreme Council of the Assembly of the Islamic Community of Bosnia, Head of the Staff for Collecting Foreign, Cash, Military and Humanitarian Aid during the Bosnian War.

== Death ==
He passed away on 8 November 2021 (17 Aban 1400 SH) at the age of 64.
Prominent religious, cultural, political, and military figures of Bosnia, including the Grand Mufti of Bosnia and the President of the country, offered condolences on Čengić's death, and his funeral ceremony was held in the presence of the Grand Mufti of Bosnia, Hussein Kavazović.
=== Condolences from others on his death ===
==== Condolence from the Secretary General of the World Assembly for Approximation of Islamic Sects ====
Hojjat al-Islam Hamid Shariari, Secretary General of the World Assembly for Approximation of Islamic Sects, in a message addressed to Hussein Kavazović, Grand Mufti and President of the Islamic Community of Bosnia and Herzegovina, offered condolences on the death of Professor Hasan Čengić, President of the High Council of the Assembly of the Islamic Community of Bosnia and Herzegovina.
The text of the condolence message is as follows:
Dear Brother, Dr. Hussein Kavazović (May God elevate his status)<br>Grand Mufti and President of the Islamic Community of Bosnia and Herzegovina
Peace be upon you and the mercy of God
The news of the death of the mujahid in the path of God, supporter of the oppressed and deprived, and tireless fighter, the late and forgiven Professor Hasan Čengić (May God have mercy on him), caused me deep regret and sorrow.
That sincere and valuable mujahid spent his blessed life defending the sacred ideals of the school of Islam and supporting a people who had no refuge but God and no desire but freedom and liberty.
The efforts and sincere services of Professor Hasan Čengić as a national hero of Bosnia and Herzegovina will remain as a legacy in the history of that land.
I offer my condolences to you, his respected family, and all the dear people of Bosnia and Herzegovina, especially the Islamic Community of that country, on the demise of this righteous person, and I ask God Almighty for mercy, forgiveness, and divine pleasure for the deceased, and patience and great reward for his honored survivors.

==== Dr. Velayati ====
A member of the Supreme Council of the [[مجمع جهانی اهل بیت|World Assembly of Ahl al-Bayt (a)]] offered condolences in a message on the death of Hasan Čengić, one of the most experienced fighters of Bosnia and Herzegovina.
In the message from "Ali Akbar Velayati" addressed to "Bakir Izetbegović", President of the Party of Democratic Action of Bosnia and Herzegovina, it stated: I received the news of the death of the prominent figure and tireless fighter of Bosnia and Herzegovina, the late Hasan Čengić, with regret and sorrow.
That faithful and mujahid figure, after the Islamic Revolution of Iran and under the influence of the thoughts of the great architect of the Islamic Revolution, Imam Khomeini (May God be pleased with him), spent his blessed life realizing the high ideals of the great and Muslim nation of Bosnia and Herzegovina, and thereby recorded immense and exemplary services to the oppressed people of that country, both during the defense period and after, in his record.
The member of the Supreme Council of the World Assembly of Ahl al-Bayt (a) added: During the defense of Bosnia and Herzegovina, I personally witnessed the efforts and sacrifices of the late figure alongside the late leader of the Muslims of Bosnia and Herzegovina, Alija Izetbegović, during my multiple trips to Sarajevo as Foreign Minister.
In another part of this message, it states: Undoubtedly, it must be acknowledged that not only did the nation of Bosnia and Herzegovina lose a patriot, a steadfast fighter, and an exceptional and rare figure, but the Islamic world also feels the loss of a steadfast and virtuous man.
Velayati concluded this message by stating: I deem it necessary to express my condolences, sympathy, and solidarity, as well as those of the honored members of the World Assembly of Islamic Awakening, who were among the defenders and strivers for the high ideals of Islamic Awakening in the world, to the government and great nation of Bosnia and Herzegovina, yourself, his honored family, and the Muslim community of that country, and I ask for God's mercy and forgiveness for the deceased. <ref>[https://fa.abna24.com/news/%D8%A7%D8%AE%D8%A8%D8%A7%D8%B1-%D9%85%D8%AC%D9%85%D8%B9/%D9%88%D9%84%D8%A7%DB%8C%D8%AA%DB%8C-%D9%85%D8%B1%D8%AD%D9%88%D9%85-%D8%AD%D8%B3%D9%86-%DA%86%D9%86%DA%AF%DB%8C%DA%86-%D9%88%D8%B7%D9%86%E2%80%8C%D9%BE%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%8C-%D9%85%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%B2-%D9%86%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%87-%D9%88-%D8%B4%D8%AE%D8%B5%DB%8C%D8%AA%DB%8C-%D9%85%D9%85_1100286.html Quoted from Abna News Agency]</ref>

==== Bosnian Ambassador to Iran ====
Samir Vlajić, Ambassador of Bosnia and Herzegovina to Iran, stated: With the death of Hajj Hasan Čengić, Bosnia has lost an exceptional figure, Iran has lost a sincere friend, and the Islamic world has lost a tireless fighter.
The Ambassador of Bosnia and Herzegovina added: This exceptional figure, in addition to his influential and sincere roles during the defense of Bosnia and Herzegovina, spent his blessed life realizing Islamic ideals in the land of Bosnia and Herzegovina, and his enduring services will always remain in minds and as a legacy forever.
==== Hojjat al-Islam Navvab, President of the University of Religions ====
Continuing the ceremony, Hojjat al-Islam Seyyed Abolhassan Navvab, President of the University of Religions and Islamic Sects, in remarks recalling the services and sacrifices of the late Hasan Čengić during the Bosnia and Herzegovina war, said: He was a great figure fully familiar and masterful in religious topics and issues of the Islamic world, and he dedicated his entire blessed life to promoting the status of Islam in the land of Bosnia and Herzegovina.
The President of the University of Religions and Islamic Sects added: He caused profound impacts on the destiny of Muslims and the country of Bosnia and Herzegovina, and future generations will always remember the memory of this great man.

==== Mohammad Javad Asayesh Zarchi, Former Ambassador of the Islamic Republic of Iran to Yugoslavia ====
Mohammad Javad Asayesh Zarchi, former Ambassador of the Islamic Republic of Iran to Yugoslavia, in remarks mentioning memories of the late Čengić, said: When I was assigned to the Iranian Embassy in Belgrade, the late Hasan Čengić was serving a prison sentence along with a group of other Muslim fighters from the Balkan region due to his support for the Islamic Revolution of Iran, and he is among those who endured many hardships for his people, religion, and country.
The former ambassador of our country to Yugoslavia added: Čengić's role in promoting the status of Muslims in the Balkan region and his assistance to the nation and government of Bosnia to preserve the territorial integrity of Bosnia is unforgettable.

==== Ebrahim Taherian, First Ambassador of the Islamic Republic of Iran to Bosnia and Herzegovina ====
Ebrahim Taherian, the first Ambassador of the Islamic Republic of Iran to Bosnia and Herzegovina and Advisor to the Minister of Foreign Affairs, referring to Hasan Čengić's role in achieving independence and democracy in the country of Bosnia and Herzegovina, said: He spared no effort until the last moment of his life for the exaltation of Islam and his country, and the void of his presence will be felt forever.

== Memorial Ceremony ==
A ceremony to honor the memory of Haj Hassan Chengich, former Deputy Minister of Defense of Bosnia and Herzegovina and one of the prominent figures and fighters of Bosnian Muslims, was held at the Sacred Defense Garden Museum in the presence of Major General Esmail Qaani, Commander of the Quds Force; Abuzar Ebrahimi Turkman, Head of the Organization for Culture and Islamic Relations; Major General Ali Fazeli, Deputy Coordinator of the Islamic Revolutionary Guard Corps; Semir Velagić, Ambassador of Bosnia and Herzegovina to Iran; Hojjat al-Islam Seyyed Abolhassan Navab, President of the University of Religions and Denominations; Ebrahim Taherian, Advisor to the Minister of Foreign Affairs; and enthusiasts of this prominent figure of the Islamic world. <ref>[https://www.irna.ir/news/84545658/%D8%B3%D9%81%DB%8C%D8%B1-%D8%A8%D9%88%D8%B3%D9%86%DB%8C-%DA%86%D9%86%DA%AF%DB%8C%DA%86-%D8%B4%D8%AE%D8%B5%DB%8C%D8%AA-%D9%85%D9%85%D8%AA%D8%A7%D8%B2-%D9%88-%D9%85%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%B2%DB%8C-%D8%AE%D8%B3%D8%AA%DA%AF%DB%8C-%D9%86%D8%A7%D9%BE%D8%B0%DB%8C%D8%B1-%D8%A8%D9%88%D8%AF According to the Islamic Republic News Agency website]</ref>

== Footnotes ==
{{Reflist}}

[[Category:Personalities]]
[[Category:Bosnia and Herzegovina]]

Draft:Hasan Čengić - Revision history

Translationbot: ترجمه خودکار از ویکی فارسی